{"id":11803,"date":"2020-04-09T12:17:12","date_gmt":"2020-04-09T10:17:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/?p=11803"},"modified":"2020-04-16T22:06:06","modified_gmt":"2020-04-16T20:06:06","slug":"befana-onb-1938","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/2020\/04\/befana-onb-1938\/","title":{"rendered":"Befana ONB, 1938"},"content":{"rendered":"<div class=\"translate_block\" style=\"display: none;\">\n<a class=\"translate_translate\" id=\"translate_button_post-11803\" lang=\"en\" xml:lang=\"en\" href=\"javascript:show_translate_popup('en', 'post', 11803);\">[Translate]<\/a><img src=\"https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-content\/plugins\/google-ajax-translation\/transparent.gif\" id=\"translate_loading_post-11803\" class=\"translate_loading\" style=\"display: none;\" width=\"16\" height=\"16\" alt=\"\" \/>\n<\/div>\n<div id=\"content_div-11803\">\n<p>Una parte della collezione TILT! riguarda le bagatelle, ovvero quei giochi senza gettoniera nati come alternativa al biliardo, proseguendo poi nel tempo ad essere costruiti in dimensioni piu&#8217; ristrette, per uso domestico, come veri e propri giocattoli; ne abbiamo in collezione una trentina, perlopiu&#8217; italiane. Qualcuna l&#8217;avete magari notata esposta allo Spazio Tilt, anche se non c&#8217;era una vera e propria sezione a loro dedicata.<br \/>\nLa bagatelle e&#8217; nata in Francia durante il regno di Luigi XIV, piu&#8217; o meno meta&#8217; del XVI secolo. Il gioco prese il nome dallo &#8220;Chateau de Bagatelle&#8221;, residenza di campagna del Duca Filippo, fratello minore del Re, grande appassionato di giochi e scommesse.<br \/>\nCome giocattoli domestici furono In voga dagli ultimi anni del 1800 fino circa al 1970; nei primi tempi si trattava perlopiu&#8217; di una versione domestica dei &#8216;pinball&#8217; a moneta, di cui spesso ne ricopiavano i piani di gioco e la disposizione delle buche e degli ostacoli. Ad esempio, &#8220;Baffle Ball Home Game&#8221; (Gottlieb, USA, dicembre 1931) era una versione senza gettoniera del primo gioco Gottlieb a moneta, &#8220;Baffle Ball&#8221; appunto (novembre 1931), e veniva spesso usata come premio per il giocatore con il punteggio piu&#8217; alto.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h6 style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/baffle_ball.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-0\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-12076\" src=\"https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/baffle_ball-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/baffle_ball-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/baffle_ball-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/baffle_ball-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/baffle_ball-520x293.jpg 520w, https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/baffle_ball-740x416.jpg 740w, https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/baffle_ball.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><br \/>\n<em>&#8220;Baffle Ball home version&#8221;, 1931 (Gottlieb, USA). Alla sua sinistra, una &#8220;Redgrave Parlor Bagatelle&#8221; del 1871<\/em><br \/>\n<strong><em>(collezione Tilt!)<\/em><\/strong><\/h6>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>In Italia, andavano per la maggiore le bagatelle (da noi chiamate &#8216;bigliardino&#8217;, da non confondere con il &#8216;calciobalilla&#8217;)<!--more--> giocabili contemporaneamente con il lanciabiglia a molla (di solito posizionato a destra), inventato e brevettato nel 1871 negli USA dal Sig. Redgrave Montague (e da allora presente anche nei flipper piu&#8217; moderni), e una piccola stecca di legno. In genere il bigliardino non aveva particolari decorazioni, ma poteva anche rappresentare scene di vita quotidiana, di gioco, di sport.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h6 style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/gioco_palla1.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-1\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-12080\" src=\"https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/gioco_palla1-169x300.jpg\" alt=\"\" width=\"169\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/gioco_palla1-169x300.jpg 169w, https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/gioco_palla1-768x1365.jpg 768w, https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/gioco_palla1-576x1024.jpg 576w, https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/gioco_palla1-520x924.jpg 520w, https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/gioco_palla1-740x1316.jpg 740w, https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/gioco_palla1.jpg 1152w\" sizes=\"auto, (max-width: 169px) 100vw, 169px\" \/><\/a><br \/>\n<em>raffigurati nella parte alta di questo bigliardino, alcuni ragazzi giocano a palla all&#8217;aperto<\/em><br \/>\n<strong>(collezione Tilt!)<\/strong><\/h6>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Altre volte, il bigliardino aveva velleit\u00e0 istruttive; poteva proporre ambientazioni geografiche, riportare date ed eventi storici italiani. Esistevano bigliardini &#8216;matematici&#8217;, ed altri illustrati con scene ad esempio della guerra d&#8217;Africa.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h6 style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/bigliardino_storico.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-2\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-12081 alignnone\" src=\"https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/bigliardino_storico-300x284.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"284\" srcset=\"https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/bigliardino_storico-300x284.jpg 300w, https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/bigliardino_storico-768x726.jpg 768w, https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/bigliardino_storico-1024x969.jpg 1024w, https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/bigliardino_storico-520x492.jpg 520w, https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/bigliardino_storico-740x700.jpg 740w, https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/bigliardino_storico.jpg 1624w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/italia_redenta.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-3\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-12082 alignnone\" src=\"https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/italia_redenta-175x300.jpg\" alt=\"\" width=\"175\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/italia_redenta-175x300.jpg 175w, https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/italia_redenta-768x1315.jpg 768w, https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/italia_redenta-598x1024.jpg 598w, https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/italia_redenta-520x890.jpg 520w, https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/italia_redenta-740x1267.jpg 740w, https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/italia_redenta.jpg 1196w\" sizes=\"auto, (max-width: 175px) 100vw, 175px\" \/><\/a><br \/>\n<em>a sinistra, &#8220;bigliardino storico&#8221; con cenni di storia italiana dal 1800 al 1920<\/em><br \/>\n<em>a destra, &#8220;bigliardino geografico&#8221;<\/em><br \/>\n<strong><em>(collezione Tilt!)<\/em><\/strong><\/h6>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Molto raro e&#8217; trovare documentazione accessoria a questi giochi, ma e&#8217; quello che ci e&#8217; capitato nel recuperare uno di questi bigliardini. Un modello molto semplice, senza particolari decorazioni, ma utilizzato come dono nel 1938 per la &#8220;Befana Fascista&#8221;, per le famiglie meno abbienti, come ci ricorda la targhetta in metallo apposta in alto sulla sinistra: &#8220;ONB&#8221; (Opera Nazionale Balilla) 1938, anno 16esimo dell&#8217;era fascista.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h6 style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/1938_1.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-4\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-12086 alignnone\" src=\"https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/1938_1-169x300.jpg\" alt=\"\" width=\"169\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/1938_1-169x300.jpg 169w, https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/1938_1-768x1365.jpg 768w, https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/1938_1-576x1024.jpg 576w, https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/1938_1-520x924.jpg 520w, https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/1938_1-740x1316.jpg 740w, https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/1938_1.jpg 1152w\" sizes=\"auto, (max-width: 169px) 100vw, 169px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/1938_2.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-5\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-12087 alignnone\" src=\"https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/1938_2-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/1938_2-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/1938_2-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/1938_2-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/1938_2-520x293.jpg 520w, https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/1938_2-740x416.jpg 740w, https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/1938_2.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><br \/>\n<em>bigliardino standard, dono della befana ONB del 1938<\/em><br \/>\n<strong><em>(collezione Tilt!)<\/em><\/strong><\/h6>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La cosa forse piu&#8217; rara di questo ritrovamento, pero&#8217;, si e&#8217; rivelata custodita in una busta incollata sul retro. Una foto in bianco e nero del momento della distribuzione dei doni, in questo caso il bigliardino stesso, ad una bambina accompagnata dalla mamma (appena visibile alla sua destra). Dietro e&#8217; ben visibile un reduce della Guerra di Etiopia (evento di poco precedente) che sfoggia due medaglie con orgoglio.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h6 style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/1938_foto_2.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-6\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-12075 size-medium\" src=\"https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/1938_foto_2-199x300.jpg\" alt=\"\" width=\"199\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/1938_foto_2-199x300.jpg 199w, https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/1938_foto_2-768x1159.jpg 768w, https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/1938_foto_2-679x1024.jpg 679w, https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/1938_foto_2-520x785.jpg 520w, https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/1938_foto_2-740x1117.jpg 740w, https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/1938_foto_2.jpg 1357w\" sizes=\"auto, (max-width: 199px) 100vw, 199px\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/1938_foto_1.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-7\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-12090 alignnone\" src=\"https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/1938_foto_1-300x212.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"212\" srcset=\"https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/1938_foto_1-300x212.jpg 300w, https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/1938_foto_1-768x542.jpg 768w, https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/1938_foto_1-1024x723.jpg 1024w, https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/1938_foto_1-520x367.jpg 520w, https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/1938_foto_1-740x522.jpg 740w, https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/1938_foto_1.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> <\/a><a href=\"https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/1938_foto_3.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-8\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-12092 alignnone\" src=\"https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/1938_foto_3-148x300.jpg\" alt=\"\" width=\"148\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/1938_foto_3-148x300.jpg 148w, https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/1938_foto_3-768x1560.jpg 768w, https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/1938_foto_3-504x1024.jpg 504w, https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/1938_foto_3-520x1057.jpg 520w, https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/1938_foto_3-740x1503.jpg 740w, https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/1938_foto_3.jpg 1008w\" sizes=\"auto, (max-width: 148px) 100vw, 148px\" \/><\/a><br \/>\n<em>Al centro, la foto ricordo originale;<br \/>\nai lati, due ingrandimenti della cerimonia della consegna del dono<\/em><br \/>\n<strong><em>(collezione Tilt!)<\/em><\/strong><\/h6>\n<p>Il fatto che questo esemplare, completo della sua foto ricordo, sia stato conservato fino ai giorni nostri, fa capire l&#8217;importanza che poteva avere per un bambino (e non solo) in quegli anni, e in quel periodo, quando non c&#8217;era l&#8217;abbondanza di passatempi e svaghi che si puo&#8217; avere oggi.<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[Translate] Una parte della collezione TILT! riguarda le bagatelle, ovvero quei giochi senza gettoniera nati come alternativa al biliardo, proseguendo poi nel tempo ad essere costruiti in dimensioni piu&#8217; ristrette, per uso domestico, come veri<a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/2020\/04\/befana-onb-1938\/\">Continua la lettura<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":12075,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[14,666,1],"tags":[791,793,795,794,792],"class_list":["post-11803","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bonus","category-carousel","category-uncategorized","tag-bagatelle","tag-bigliardino","tag-bigliardino-geografico","tag-bigliardino-istruttivo","tag-redgrave-montague"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/1938_foto_2.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4PHlc-34n","jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11803","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11803"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11803\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12123,"href":"https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11803\/revisions\/12123"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12075"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11803"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11803"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11803"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}