{"id":9808,"date":"2016-08-19T17:57:52","date_gmt":"2016-08-19T15:57:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/?page_id=9808"},"modified":"2016-08-19T17:59:11","modified_gmt":"2016-08-19T15:59:11","slug":"astrodata-oroscopo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/spazio-tilt-i-giochi\/astrodata-oroscopo\/","title":{"rendered":"Astrodata (oroscopo)"},"content":{"rendered":"<div class=\"translate_block\" style=\"display: none;\">\n<a class=\"translate_translate\" id=\"translate_button_post-9808\" lang=\"en\" xml:lang=\"en\" href=\"javascript:show_translate_popup('en', 'post', 9808);\">[Translate]<\/a><img src=\"https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-content\/plugins\/google-ajax-translation\/transparent.gif\" id=\"translate_loading_post-9808\" class=\"translate_loading\" style=\"display: none;\" width=\"16\" height=\"16\" alt=\"\" \/>\n<\/div>\n<div id=\"content_div-9808\">\n<p>Costruttore: SEGA<br \/>\nNazione: Giappone<br \/>\nAnno: 1971<br \/>\nTiratura: circa 1000 pezzi<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/astrod8.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-0\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/astrod8-229x300.jpg\" alt=\"astrod8\" width=\"229\" height=\"300\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-9809\" srcset=\"https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/astrod8-229x300.jpg 229w, https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/astrod8-768x1008.jpg 768w, https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/astrod8-780x1024.jpg 780w, https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/astrod8-520x682.jpg 520w, https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/astrod8-740x971.jpg 740w, https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/astrod8.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 229px) 100vw, 229px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Nota: <em>Astrodata (conosciuto anche come &#8220;Fortune Computer&#8221; in Giappone) venne prodotto con le scritte serigrafate (istruzioni, ecc.) disponibili in diverse lingue a seconda del paese di destinazione; per l&#8217;Italia, il distributore dell&#8217;epoca fece modificare pure il vetro serigrafato, aggiungendo la scritta &#8216;con SEGA, il vostro orosocopo giornaliero elettronicamente. Le schede dove viene perforato l&#8217;oroscopo (normali schede perforate da computer dell&#8217;epoca) venivano prodotte nelle diverse lingue, e spesso variavano le voci della predizione; la voce n.3, ad esempio, nella versione USA &#8220;Gambling&#8221;, cioe&#8217; &#8216;fortuna al gioco&#8217;, per l&#8217;Italia venne modificata in &#8220;Rischio&#8221;; la voce n.7, in originale &#8220;Sex Life&#8221;, per l&#8217;Italia divenne &#8220;Lavoro&#8221;.<\/em><\/p>\n<p>Nota: <em>Un apparecchio Astrodata appare nel film &#8220;Computer per un omicidio&#8221; (1981), dove viene &#8216;riprogrammato&#8217; dal protagonista, l&#8217;attore John Savage, per celare alcuni segreti della CIA.<\/em><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/astrodata_film.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-1\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/astrodata_film-300x158.jpg\" alt=\"astrodata_film\" width=\"300\" height=\"158\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-9810\" srcset=\"https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/astrodata_film-300x158.jpg 300w, https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/astrodata_film-520x273.jpg 520w, https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/astrodata_film.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><br \/>\n<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[Translate] Costruttore: SEGA Nazione: Giappone Anno: 1971 Tiratura: circa 1000 pezzi Nota: Astrodata (conosciuto anche come &#8220;Fortune Computer&#8221; in Giappone) venne prodotto con le scritte serigrafate (istruzioni, ecc.) disponibili in diverse lingue a seconda del<a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/spazio-tilt-i-giochi\/astrodata-oroscopo\/\">Continua la lettura<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":8679,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"footnotes":""},"class_list":["post-9808","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P4PHlc-2yc","jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9808","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9808"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9808\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9812,"href":"https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9808\/revisions\/9812"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8679"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tilt.it\/flipper_pinball\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9808"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}